东海在何许，乃在神州东。
振策登之罘，万里青濛濛。
日月星汉互吞吐，江淮河济来朝宗。
鳀壑蜃窟多诡怪，齐人道是蓬莱宫。
但见天吴鼓浪黑，那有珊树殷天红。
君不见排难鲁连子，玉貌却敌围。
城中抗疏胡邦衡，屈膝苟活羞容容。
一怒便欲从此逝，甘狎鱼鳖随蛟龙。
皓皓不受浊流滓。
怀沙惜誓将毋同。
我本海滨士，独衔幽愤希高踪。
坐对天池一长啸，枯桑槭槭生天风。
王伦不斩秦竟帝，吾舍二子将安从。

dōng hǎi xíng
dōng hǎi zài hé xǔ，
nǎi zài shén zhōu dōng。
zhèn cè dēng zhī fú，
wàn lǐ qīng méng méng。
rì yuè xīng hàn hù tūn tǔ，
jiāng huái hé jì lái zhāo zōng。
shì hè shèn kū duō gǔi guài，
qí rén dào shì péng lái gōng。
dàn jiàn tiān wú gǔ làng hēi，
nà yǒu shān shù yīn tiān hóng。
jūn bù jiàn pái nán lǔ lián zǐ，
yù mào què dí wéi。
chéng zhōng kàng shū hú bāng héng，
qū xī gǒu huó xīu róng róng。
yī nù biàn yù cóng cǐ shì，
gān xiá yú biē súi jiāo lóng。
hào hào bù shòu zhuó líu zǐ。
huái shā xī shì jiāng wú tóng。
wǒ běn hǎi bīn shì，
dú xián yōu fèn xī gāo zōng。
zuò dùi tiān chí yī cháng xiào，
kū sāng cù cù shēng tiān fēng。
wáng lún bù zhǎn qín jìng dì，
wú shè èr zǐ jiāng ān cóng。