白头复何事，又是岁寒来。
方为狙谋芧，俄欣雀应梅。
晨光搽户牖，春意酿盆罍。
次第湖山境，烟云大划开。

zài yòng huán dá dé chún
bái tóu fù hé shì，
yòu shì sùi hán lái。
fāng wèi jū móu xù，
é xīn què yìng méi。
chén guāng chá hù yǒu，
chūn yì niàng pén léi。
cì dì hú shān jìng，
yān yún dà huá kāi 。