海水还清浅，停杯问二豪。
雨来江色暝，沙长岸容高。
吏鞅何能脱，王程敢惮劳。
秋风柁楼底，短发不禁搔。

gù jìng
hǎi shǔi huán qīng qiǎn，
tíng bēi wèn èr háo。
yǔ lái jiāng sè míng，
shā cháng àn róng gāo。
lì yǎng hé néng tuō，
wáng chéng gǎn dàn láo。
qīu fēng duò lóu dǐ，
duǎn fā bù jìn sāo 。