黄叶西风雁叫天，依依送别最堪怜。
功名一事成何物，惯折人间并蒂莲。

tí huà qí sì cháng tíng qián bié
huáng yè xī fēng yàn jiào tiān，
yī yī sòng bié zùi kān lián。
gōng míng yī shì chéng hé wù，
guàn zhé rén jiān bìng dì lián。