胜地滥陪冠盖客，方舟同泛水云乡。
西山雨霁岩峦秀，南渚风回兰桂香。
片石崔巍题雁塔，长桥缥缈锁鱼梁。
他年回首旧游处，两岸棠阴逗夕阳。

chūn rì chéng zhū jùn gōng zhāo tóng lǐ yǎng shān táng shù tái fàn zhōu xī hú yòng qián yùn qí èr
shèng dì làn péi guān gài kè，
fāng zhōu tóng fàn shǔi yún xiāng。
xī shān yǔ jì yán luán xìu，
nán zhǔ fēng húi lán gùi xiāng。
piàn shí cūi wēi tí yàn tǎ，
cháng qiáo piǎo miǎo suǒ yú liáng。
tā nián húi shǒu jìu yóu chù，
liǎng àn táng yīn dòu xī yáng。