寂寞经荒县，萧条只几家。
边云迷古堞，嶂月冷清笳。
小市都无米，居民不解茶。
破檐门不设，愁杀晓风斜。

dù lǒng zá yǒng
jì mò jīng huāng xiàn，
xiāo tiáo zhǐ jī jiā。
biān yún mí gǔ dié，
zhàng yuè lěng qīng jiā。
xiǎo shì dū wú mǐ，
jū mín bù jiě chá。
pò yán mén bù shè，
chóu shā xiǎo fēng xié。