细雨孝廉棹，经过芳草城。
渚云飞不尽，山月正初生。
白帢谈名理，清樽惜别情。
如逢燕赵客，为报厌纵横。

jiàn kè
xì yǔ xiào lián zhuō，
jīng guò fāng cǎo chéng。
zhǔ yún fēi bù jǐn，
shān yuè zhèng chū shēng。
bái qià tán míng lǐ，
qīng zūn xī bié qíng。
rú féng yàn zhào kè，
wèi bào yàn zòng héng。