马曹一主簿，七十尚栖迟。
簪笔推先辈，悬车怅后期。
倾交霍去病，仰给郑当时。
年少余官薄，何然动尔思。

dá xǔ zhǔ bù
mǎ cáo yī zhǔ bù，
qī shí shàng qī chí。
zān bǐ tūi xiān bèi，
xuán chē chàng hòu qī。
qīng jiāo huò qù bìng，
yǎng gěi zhèng dāng shí。
nián shǎo yú guān bó，
hé rán dòng ěr sī。