高卧禅家白板扉，深林落木鸟言稀。
山中孤月寒相照，海上浮云夜不飞。
涧树尽含清露湿，岩房犹掩慧灯微。
远公未许开尊榼，聊借蒲团拥褐衣。

yuè yè pǔ xián sì
gāo wò shàn jiā bái bǎn fēi，
shēn lín luò mù niǎo yán xī。
shān zhōng gū yuè hán xiāng zhào，
hǎi shàng fú yún yè bù fēi。
jiàn shù jǐn hán qīng lù shī，
yán fáng yóu yǎn hùi dēng wēi。
yuǎn gōng wèi xǔ kāi zūn kè，
liáo jiè pú tuán yǒng hé yī。