山林赤芾自辉煌，五马纷辉贺草堂。
此贵不曾由赵孟，一身终许傲羲皇。
清时雨露偏丘壑，白首莺花隔庙廊。
为语昔游琴酒伴，大夫元是旧行藏。

lǐ míng fǔ yǐ tán ēn jìn zhì yǒu zèng
shān lín chì fèi zì hūi huáng，
wǔ mǎ fēn hūi hè cǎo táng。
cǐ gùi bù céng yóu zhào mèng，
yī shēn zhōng xǔ ào xī huáng。
qīng shí yǔ lù piān qīu hè，
bái shǒu yīng huā gé miào láng。
wèi yǔ xī yóu qín jǐu bàn，
dà fū yuán shì jìu xíng cáng。