莫怪乡思日夜深，干戈衰病两相侵。
孤肠自信终如铁，众口从教尽铄金。
碧水丹山曾旧约，青天白日是知心。
茅茨岁晚饶风景，云满清溪雪满岑。

yòng yùn dá wǔ rǔ zhēn
mò guài xiāng sī rì yè shēn，
gān gē shuāi bìng liǎng xiāng qīn。
gū cháng zì xìn zhōng rú tiě，
zhòng kǒu cóng jiào jǐn shuò jīn。
bì shǔi dān shān céng jìu yuē，
qīng tiān bái rì shì zhī xīn。
máo cí sùi wǎn ráo fēng jǐng，
yún mǎn qīng xī xuě mǎn cén。