东都多妖丽，住近春明门。
住车来侠客，驷马回王孙。
妆成耀皎日，结佩鸣瑶璠。
举止有飞态，流目无定源。
金尊浸圆月，绮被绣双鸳。
色笑延新宠，肝胆怀旧恩。
团扇总含悲，前鱼羞自言。
容华易零落，抚枕忧心烦。

zá nǐ shī lìu shǒu qí èr
dōng dū duō yāo lì，
zhù jìn chūn míng mén。
zhù chē lái xiá kè，
sì mǎ húi wáng sūn。
zhuāng chéng yào jiǎo rì，
jié pèi míng yáo fán。
jǔ zhǐ yǒu fēi tài，
líu mù wú dìng yuán。
jīn zūn jìn yuán yuè，
qǐ bèi xìu shuāng yuān。
sè xiào yán xīn chǒng，
gān dǎn huái jìu ēn。
tuán shàn zǒng hán bēi，
qián yú xīu zì yán。
róng huá yì líng luò，
fǔ zhěn yōu xīn fán。