石路县孤墅，村居倚夕阳。
过山窥昧谷，望日认扶桑。
晓圃葵榴竞，秋田粳稌香。
东坡近为政，欲避盖公堂。

xī pō wèi chéng zhèng fū fù
shí lù xiàn gū shù，
cūn jū yǐ xī yáng。
guò shān kūi mèi gǔ，
wàng rì rèn fú sāng。
xiǎo pǔ kúi líu jìng，
qīu tián gēng tú xiāng。
dōng pō jìn wèi zhèng，
yù bì gài gōng táng。