儒官散地列清流，近领恩清出上州。
诗酒聊同尘外赏，容颜迟惜镜中秋。
才同伏骥堪先致，史继悲麟会晚修。
谁念廉贫藏万卷，富儿容易置书楼。

yòng yùn dá qián yì bó kǒng yì sān shǒu qí yī
rú guān sàn dì liè qīng líu，
jìn lǐng ēn qīng chū shàng zhōu。
shī jǐu liáo tóng chén wài shǎng，
róng yán chí xī jìng zhōng qīu。
cái tóng fú jì kān xiān zhì，
shǐ jì bēi lín hùi wǎn xīu。
shúi niàn lián pín cáng wàn juàn，
fù ér róng yì zhì shū lóu。