新来初握长官符，漫讶归官问去途。
多病独便抛簿领，远来应自剧江湖。
一官迟暮冯唐传，孤棹夷犹范蠡图。
吾老东田慵卧在，北门供帐有人无。

sòng zhū xiàn chéng
xīn lái chū wò cháng guān fú，
màn yà gūi guān wèn qù tú。
duō bìng dú biàn pāo bù lǐng，
yuǎn lái yìng zì jù jiāng hú。
yī guān chí mù féng táng chuán，
gū zhuō yí yóu fàn lǐ tú。
wú lǎo dōng tián yōng wò zài，
běi mén gōng zhàng yǒu rén wú。