江上兵常梗，湖南岁又新。
小堂开传舍，高榻谢车茵。
冰雪深回座，山泉近结邻。
未应耽此景，犹是远行人。

yì yáng yuàn hòu xiǎo xuān
jiāng shàng bīng cháng gěng，
hú nán sùi yòu xīn。
xiǎo táng kāi chuán shè，
gāo tà xiè chē yīn。
bīng xuě shēn húi zuò，
shān quán jìn jié lín。
wèi yìng dān cǐ jǐng，
yóu shì yuǎn xíng rén。