刘郎相见晚，怅别坐天明。
春雪那能急，泥途不可行。
冥心通紫极，洒泪对苍生。
同是看花客，因君百感并。

sòng líu xī bēi xún luò
líu láng xiāng jiàn wǎn，
chàng bié zuò tiān míng。
chūn xuě nà néng jí，
ní tú bù kě xíng。
míng xīn tōng zǐ jí，
sǎ lèi dùi cāng shēng。
tóng shì kàn huā kè，
yīn jūn bǎi gǎn bìng。