钟期何在铸黄金，胶漆相投日以深。
妙制偶经雷氏手，虚名已说蔡家琴。
千年流水高山趣，一旦离鸾别鹤吟。
尘满敝弦虽未试，不弹还自有知音。

náng qín
zhōng qī hé zài zhù huáng jīn，
xiáo qī xiāng tóu rì yǐ shēn。
miào zhì ǒu jīng léi shì shǒu，
xū míng yǐ shuō cài jiā qín。
qiān nián líu shǔi gāo shān qù，
yī dàn lí luán bié hè yín。
chén mǎn bì xián sūi wèi shì，
bù dàn huán zì yǒu zhī yīn。