曹昭宝古以名斋，韫椟非时不一开。
图画丹青半人物，尊彝文藻尽云雷。
流传竟自何人得，玩赏知经几手来？
世故浮云眼前事，题诗投笔为兴怀。

bǎo gǔ zhāi
cáo zhāo bǎo gǔ yǐ míng zhāi，
yùn dú fēi shí bù yī kāi。
tú huà dān qīng bàn rén wù，
zūn yí wén zǎo jǐn yún léi。
líu chuán jìng zì hé rén dé，
wán shǎng zhī jīng jī shǒu lái ？
shì gù fú yún yǎn qián shì，
tí shī tóu bǐ wèi xīng huái。