泥金沥水顺飘扬，掌扇香吹殿角凉。
不是内官亲执御，太平无用镇非常。

niǎn xià qū yī bǎi èr shǒu，yǒu xù qí shí sān
ní jīn lì shǔi shùn piāo yáng，
zhǎng shàn xiāng chūi diàn jiǎo liáng。
bù shì nèi guān qīn zhí yù，
tài píng wú yòng zhèn fēi cháng。