刘文学，如冠玉。
平生所性在择友，友此梅花与松竹。
后凋莫问岁寒心，眼中且得无尘俗。
顾兹郁郁在徂徕，瞻彼猗猗在淇澳。
更有江南万玉妃，暗香吹遍湖山曲。
三友地远莫致之，收拾画图归一幅。
竹为君子松大夫，梅则佳人在空谷。
从他坐客寒无毡，只此可以伴幽独。
君不见玄都观里千树桃，尽是人间闲草木。

tí sān yǒu tú
líu wén xué，
rú guān yù。
píng shēng suǒ xìng zài zé yǒu，
yǒu cǐ méi huā yǔ sōng zhú。
hòu diāo mò wèn sùi hán xīn，
yǎn zhōng qiě dé wú chén sú。
gù zī yù yù zài cú lái，
zhān bǐ yī yī zài qí ào。
gèng yǒu jiāng nán wàn yù fēi，
àn xiāng chūi biàn hú shān qū。
sān yǒu dì yuǎn mò zhì zhī，
shōu shí huà tú gūi yī fú。
zhú wèi jūn zǐ sōng dà fū，
méi zé jiā rén zài kōng gǔ。
cóng tā zuò kè hán wú zhān，
zhǐ cǐ kě yǐ bàn yōu dú。
jūn bù jiàn xuán dū guān lǐ qiān shù táo，
jǐn shì rén jiān xián cǎo mù。