银鞍白马郎，自是平台客。
海水桑田不自知，朅来二纪异南北。
他乡忽然顾我笑，有如清风洒兰雪。
开心写意慰离居，别时童孺今有须。
知从马援在军旅，不谓陈琳工檄书。
我于程家最知旧，大宅修椽曾置酒。
玉瓒紫笙吹凤凰，罗袖春衫舞杨柳。
因之感念二纪前，跃马射麛江水边。
煌煌宾从散秋叶，叠叠楼台成野烟。
程生程生既会面，疏麻瑶华莫持赠。
但存此日会面情，地北天南有相见。
丈夫有志岂陆沈，使者不惮岩穴深。
他时或有公车召，嗣我云间金玉音。

sòng chéng xī dào húi hé nán
yín ān bái mǎ láng，
zì shì píng tái kè。
hǎi shǔi sāng tián bù zì zhī，
qiè lái èr jì yì nán běi。
tā xiāng hū rán gù wǒ xiào，
yǒu rú qīng fēng sǎ lán xuě。
kāi xīn xiě yì wèi lí jū，
bié shí tóng rú jīn yǒu xū。
zhī cóng mǎ yuán zài jūn lv̌，
bù wèi chén lín gōng xí shū。
wǒ yú chéng jiā zùi zhī jìu，
dà zhái xīu chuán céng zhì jǐu。
yù zàn zǐ shēng chūi fèng huáng，
luō xìu chūn shān wǔ yáng lǐu。
yīn zhī gǎn niàn èr jì qián，
yuè mǎ shè mí jiāng shǔi biān。
huáng huáng bīn cóng sàn qīu yè，
dié dié lóu tái chéng yě yān。
chéng shēng chéng shēng jì hùi miàn，
shū má yáo huá mò chí zèng。
dàn cún cǐ rì hùi miàn qíng，
dì běi tiān nán yǒu xiāng jiàn。
zhàng fū yǒu zhì qǐ lù shěn，
shǐ zhě bù dàn yán xué shēn。
tā shí huò yǒu gōng chē zhào，
sì wǒ yún jiān jīn yù yīn。