慧师新自上京回，坏色袈裟染劫灰。
河汉路遥难载石，蓬莱水浅不胜杯。
已知道骨鹤同瘦，无复机心鸥可猜。
去把西江都吸尽，却从马祖问如来。

hùi jù ān，zì luán jīng húi
hùi shī xīn zì shàng jīng húi，
huài sè jiā shā rǎn jié hūi。
hé hàn lù yáo nán zài shí，
péng lái shǔi qiǎn bù shèng bēi。
yǐ zhī dào gǔ hè tóng shòu，
wú fù jī xīn ōu kě cāi。
qù bǎ xī jiāng dū xī jǐn，
què cóng mǎ zǔ wèn rú lái。