盼望空教岁已阑，捷书犹未递长安。
也知报国难私顾，只是遥怜玉帐寒。

shù fù sì shí cí qí sì
pàn wàng kōng jiào sùi yǐ lán，
jié shū yóu wèi dì cháng ān。
yě zhī bào guó nán sī gù，
zhǐ shì yáo lián yù zhàng hán。