露坠红莲，烟消翠柳，秋光冷淡如许。
苔阶不住鸣蛩，桐阴更吹疏雨。
闲窗香烬，聊题遍、碧笺新句。
奈恹恹、瘦却吟肩，添得几多愁绪。
风细细、画栏漫抚。
云漠漠、锦书又阻。
梦随流水千条，意如乱丝万缕。
凉生枕簟，肠断是、天涯羁旅。
怪秋来偏易伤人，何不早将秋去。

dōng fēng dì yī zhī qīu gǎn
lù zhùi hóng lián，
yān xiāo cùi lǐu，
qīu guāng lěng dàn rú xǔ。
tái jiē bù zhù míng qióng，
tóng yīn gèng chūi shū yǔ。
xián chuāng xiāng jìn，
liáo tí biàn 、 bì jiān xīn jù。
nài yàn yàn 、 shòu què yín jiān，
tiān dé jī duō chóu xù。
fēng xì xì 、 huà lán màn fǔ。
yún mò mò 、 jǐn shū yòu zǔ。
mèng súi líu shǔi qiān tiáo，
yì rú luàn sī wàn lv̌。
liáng shēng zhěn diàn，
cháng duàn shì 、 tiān yá jī lv̌。
guài qīu lái piān yì shāng rén，
hé bù zǎo jiāng qīu qù。