风吹博望槎，白浪滚江沙。
缆走悬崖险，舟穿乱石斜。
龙钟垂涧竹，踯躅映山花。
野泊无人境，前林起暮鸦。
不寐数严更，危崖戍火明。
闻鹃春泪滴，防虎夜心惊。
枕落高滩响，篷悬密雨声。
山川凄绝处，魂断剑州城。

zì yuān xī lì yán píng dǐ jiàn níng zá yǒng
fēng chūi bó wàng chá，
bái làng gǔn jiāng shā。
làn zǒu xuán yá xiǎn，
zhōu chuān luàn shí xié。
lóng zhōng chúi jiàn zhú，
zhí zhú yìng shān huā。
yě bó wú rén jìng，
qián lín qǐ mù yā。
bù mèi shù yán gèng，
wēi yá shù huǒ míng。
wén juān chūn lèi dī，
fáng hǔ yè xīn liáng。
zhěn luò gāo tān xiǎng，
péng xuán mì yǔ shēng。
shān chuān qī jué chù，
hún duàn jiàn zhōu chéng。