夜寒垂幕消兰麝，麝兰消幕垂寒夜。
鞋凤冷莓苔，苔莓冷凤鞋。
月华铺砌雪，雪砌铺华月。
看得几时圆，圆时几得看。

pú sà mán yuè yè。húi wén
yè hán chúi mù xiāo lán shè，
shè lán xiāo mù chúi hán yè。
xié fèng lěng méi tái，
tái méi lěng fèng xié。
yuè huá pū qì xuě，
xuě qì pū huá yuè。
kàn dé jī shí yuán，
yuán shí jī dé kàn。