柴门斜傍白鸥洲，一水潆回一径幽。
下榻焚香窥二酉，登坛索赋共千秋。
衰残莫逐孤魂去，粗粝何妨镇日留。
占断青山原我辈，烟霞锢疾不须瘳。

lǐ zì dé guò fǎng xiǎo yuán líu zhuó yǐ sì shī jiàn zèng yòng lái yùn fù xiè qí èr
chái mén xié bàng bái ōu zhōu，
yī shǔi yíng húi yī jìng yōu。
xià tà fén xiāng kūi èr yǒu，
dēng tán suǒ fù gòng qiān qīu。
shuāi cán mò zhú gū hún qù，
cū lì hé fáng zhèn rì líu。
zhān duàn qīng shān yuán wǒ bèi，
yān xiá gù jí bù xū chōu。