有客来自飞云巅，片帆已饱江门烟。
不辞触热问奇字，却欲买赋窥文园。
黄云赤日莽如许，青天白眼胡为然。
请君更语吕安驾，道我已泛王猷船。

jiāng mén gāo zǐ yún yóu luō fú yǐ shī jiàn fǎng zhì hé níng shēng gōng zǐ shū suǒ yú xuān jí xù fù cǐ dá zhī bìng dá níng shēng xì shí yú fù
yǒu kè lái zì fēi yún diān，
piàn fān yǐ bǎo jiāng mén yān。
bù cí hóng rè wèn qí zì，
què yù mǎi fù kūi wén yuán。
huáng yún chì rì mǎng rú xǔ，
qīng tiān bái yǎn hú wèi rán。
qǐng jūn gèng yǔ lv̌ ān jià，
dào wǒ yǐ fàn wáng yóu chuán。