霢霂连宵黯不开，何当巧夕更闻雷。
秋新已觉晴常少，人老谁能巧得来。
舞态歌声空见妒，云情雨意莫相猜。
明年此夕知同否，醉不厌厌莫拟回。

jiǎ zǐ qī xī yǔ zhōng hán yín zhòng míng fǔ xù zhòng tài shǐ tóng xīn ān sūn zǐ zhēn xié liǎng jī guò jí
mài mù lián xiāo àn bù kāi，
hé dāng qiǎo xī gèng wén léi。
qīu xīn yǐ jué qíng cháng shǎo，
rén lǎo shúi néng qiǎo dé lái。
wǔ tài gē shēng kōng jiàn dù，
yún qíng yǔ yì mò xiāng cāi。
míng nián cǐ xī zhī tóng fǒu，
zùi bù yàn yàn mò nǐ húi。