凉色溪边嶊万木，晴岚树杪接层霄。
开帘自觉烟霞满，不用扶藜过石桥。

tí táng bó hǔ hán shān qīng xiǎo tú jí yòng qí yùn qí yī
liáng sè xī biān zǔi wàn mù，
qíng lán shù miǎo jiē céng xiāo。
kāi lián zì jué yān xiá mǎn，
bù yòng fú lí guò shí qiáo。