美人遥在五云端，梁月长悬梦里观。
遥持一幅萧疏意，共向天涯结岁寒。

xiě kū mù zhú shí tú yòng lái yùn dá xiè zhū yuán jià zōng bó bìng shì yǐ shī qí èr
měi rén yáo zài wǔ yún duān，
liáng yuè cháng xuán mèng lǐ guān。
yáo chí yī fú xiāo shū yì，
gòng xiàng tiān yá jié sùi hán。