片帆又过富春山，新水平添旧日滩。
再上双台舒一啸，不妨啼鸟报春残。

zhòng guò tóng jiāng diào tái líu tí qí yī
piàn fān yòu guò fù chūn shān，
xīn shǔi píng tiān jìu rì tān。
zài shàng shuāng tái shū yī xiào，
bù fáng tí niǎo bào chūn cán。