一峰天外立，孤棹镜中飞。
白鹤不复返，金莲何处归。
自怜牛马走，应笑芰荷衣。
有美东床客，端居战胜肥。

bā rì jiāng xíng wàng bái hè fēng jiǎn lí qiàn
yī fēng tiān wài lì，
gū zhuō jìng zhōng fēi。
bái hè bù fù fǎn，
jīn lián hé chù gūi。
zì lián níu mǎ zǒu，
yìng xiào jì hé yī。
yǒu měi dōng chuáng kè，
duān jū zhàn shèng féi。