风流学士文章手，墨水翻腾风雨骤。
予来白云访高踪，一间亭子依山秀。
两丸日月东西飞，昔日红颜今白首。
男儿料理果何事，功名富贵真刍狗。
春风驻屐昆崙颠，伸出擎天一双手。
罗浮匡庐尽椎碎，南海西江消一口。

guǎng qù tíng
fēng líu xué shì wén zhāng shǒu，
mò shǔi fān téng fēng yǔ zòu。
yú lái bái yún fǎng gāo zōng，
yī jiān tíng zǐ yī shān xìu。
liǎng wán rì yuè dōng xī fēi，
xī rì hóng yán jīn bái shǒu。
nán ér liào lǐ guǒ hé shì，
gōng míng fù gùi zhēn chú gǒu。
chūn fēng zhù jī kūn lún diān，
shēn chū qíng tiān yī shuāng shǒu。
luō fú kuāng lú jǐn zhūi sùi，
nán hǎi xī jiāng xiāo yī kǒu。