十年不上黄金台，浩思临风不易裁。
无情也笑长江水，南北年年送往来。

yuè jiāng sì shǒu qí sì
shí nián bù shàng huáng jīn tái，
hào sī lín fēng bù yì cái。
wú qíng yě xiào cháng jiāng shǔi，
nán běi nián nián sòng wǎng lái。