一路风光引，登楼喜欲仙。
青山人读画，翠竹客参禅。
雨气奔颓壁，雷声吼怒泉。
故乡何处是，遥指白云边。

tí kàn shān dú huà lóu
yī lù fēng guāng yǐn，
dēng lóu xǐ yù xiān。
qīng shān rén dú huà，
cùi zhú kè cān shàn。
yǔ qì bēn túi bì，
léi shēng hǒu nù quán。
gù xiāng hé chù shì，
yáo zhǐ bái yún biān。