际晓天蝉吟，凉云荫乔木。
玉琴泛商声，寥寥感旧独。
故人轸离居，暇日惠高躅。
烟萝结清欢，岚影散遐瞩。
飞雨忽来过，筠翠霭新沐。
稍迷云外峰，复乱林中瀑。
颇涤尘虑烦，焉念流景速。
嘉藻时见遗，瑶尊更相属。
松阴淡欲暝，残钟度空谷。

hán shān bié guǎn dùi yǔ tóng lái yīn zuò
jì xiǎo tiān chán yín，
liáng yún yìn qiáo mù。
yù qín fàn shāng shēng，
liáo liáo gǎn jìu dú。
gù rén zhěn lí jū，
xiá rì hùi gāo zhú。
yān luó jié qīng huān，
lán yǐng sàn xiá zhǔ。
fēi yǔ hū lái guò，
yún cùi ǎi xīn mù。
shāo mí yún wài fēng，
fù luàn lín zhōng pù。
pǒ dí chén lv̀ fán，
yān niàn líu jǐng sù。
jiā zǎo shí jiàn yí，
yáo zūn gèng xiāng shǔ。
sōng yīn dàn yù míng，
cán zhōng dù kōng gǔ。