野塘无暮柝，灯暗识深更。
溪尽断人语，月明闻橹声。
薄帷尘梦冷，趺坐道心生。
遥忆安禅客，龙眠万虑清。

dōng yè huái tiān níng tán cháng lǎo
yě táng wú mù tuò，
dēng àn shì shēn gèng。
xī jǐn duàn rén yǔ，
yuè míng wén lǔ shēng。
bó wéi chén mèng lěng，
fū zuò dào xīn shēng。
yáo yì ān shàn kè，
lóng mián wàn lv̀ qīng。