尽此一杯酒，悠悠无限情。
秋匀千树色，日落大河声。
天地留风雅，衣冠老杜蘅。
前途谁共语，孤剑自长鸣。

sòng wú lìu yì shī rén nán gūi
jǐn cǐ yī bēi jǐu，
yōu yōu wú xiàn qíng。
qīu yún qiān shù sè，
rì luò dà hé shēng。
tiān dì líu fēng yǎ，
yī guān lǎo dù héng。
qián tú shúi gòng yǔ，
gū jiàn zì cháng míng。