正月七日含章殿，落梅吹花香扑面。
玉人睡起犹未知，重理新妆镜中见。
花如玉貌多婵娟，三十六宫多学遍。
城中丑妇不解羞，采花自点双眉头。

tí zhāng shū hòu miáo shòu yáng gōng zhǔ méi zhuāng tú
zhèng yuè qī rì hán zhāng diàn，
luò méi chūi huā xiāng pū miàn。
yù rén shùi qǐ yóu wèi zhī，
zhòng lǐ xīn zhuāng jìng zhōng jiàn。
huā rú yù mào duō chán juān，
sān shí lìu gōng duō xué biàn。
chéng zhōng chǒu fù bù jiě xīu，
cǎi huā zì diǎn shuāng méi tóu。