兀坐虚亭上，天风喜送凉。
槐阴摇嫩绿，荷蕊吐新香。
鱼戏波中藻，莺啼柳外簧。
南山浑不语，相对若相忘。

tíng zhōng bì shǔ jí shì
wù zuò xū tíng shàng，
tiān fēng xǐ sòng liáng。
huái yīn yáo nèn lv̀，
hé rǔi tǔ xīn xiāng。
yú xì bō zhōng zǎo，
yīng tí lǐu wài huáng。
nán shān hún bù yǔ，
xiāng dùi ruò xiāng wàng。