未了乾坤一局棋，都门琴剑暂分携。
莫嗟海上屠鲸手，且待人间补衮时。
梅蕊信同春漏泄，雪舟人共世推移。
审阳归看祠前竹，老干凌云嫩放枝。

jiāng dōng sòng bié
wèi le gān kūn yī jú qí，
dū mén qín jiàn zàn fēn xié。
mò jiē hǎi shàng tú jīng shǒu，
qiě dài rén jiān bǔ gǔn shí。
méi rǔi xìn tóng chūn lòu xiè，
xuě zhōu rén gòng shì tūi yí。
shěn yáng gūi kàn cí qián zhú，
lǎo gān líng yún nèn fàng zhī。