山居逢岁腊，衣薄觉严寒。
折竹声催听，飞禽影断看。
僮仆痴环户，牛羊懒出栏。
最疑天气极，指日转春官。

shān jū dà hán xuě
shān jū féng sùi là，
yī bó jué yán hán。
zhé zhú shēng cūi tīng，
fēi qín yǐng duàn kàn。
tóng pū chī huán hù，
níu yáng lǎn chū lán。
zùi yí tiān qì jí，
zhǐ rì zhuǎn chūn guān。