六十年来又一秋，此翁矍一尚堪侯。
北堂喜见斑衣舞，南国还看铁笔投。
未信门前空雀网，曾闻车后载鱼钩。
丈夫莫恨功名晚，剑气时高射斗牛。

chū dù zì shù
lìu shí nián lái yòu yī qīu，
cǐ wēng jué yī shàng kān hóu。
běi táng xǐ jiàn bān yī wǔ，
nán guó huán kàn tiě bǐ tóu。
wèi xìn mén qián kōng què wǎng，
céng wén chē hòu zài yú gōu。
zhàng fū mò hèn gōng míng wǎn，
jiàn qì shí gāo shè dǒu níu。