年少才华紫电光，秋风八月桂花香。
预知柳染宫袍绿，先植槐阴夹路黄。
未许旌旗观细柳，且看词赋动长杨。
名高翰苑君家事，业见先朝有大梁。

sòng liáng xiāng míng biǎo zhí yìng shì lǐ wéi
nián shǎo cái huá zǐ diàn guāng，
qīu fēng bā yuè gùi huā xiāng。
yù zhī lǐu rǎn gōng páo lv̀，
xiān zhí huái yīn jiā lù huáng。
wèi xǔ jīng qí guān xì lǐu，
qiě kàn cí fù dòng cháng yáng。
míng gāo hàn yuàn jūn jiā shì，
yè jiàn xiān zhāo yǒu dà liáng。