凤台何日凤来游，凤自高飞云自留。
羌笛一声吹不落，纤纤新月挂山头。

fèng tái líu yún
fèng tái hé rì fèng lái yóu，
fèng zì gāo fēi yún zì líu。
qiāng dí yī shēng chūi bù luò，
xiān xiān xīn yuè guà shān tóu。