凭高聊极目，洞口白云生。
屏嶂千峰合，人烟百雉平。
披蓁寻鸟道，坐石听猿声。
及此淮南卧，偏宜吏隐情。

zhōng yuán dòng
píng gāo liáo jí mù，
dòng kǒu bái yún shēng。
píng zhàng qiān fēng hé，
rén yān bǎi zhì píng。
pī zhēn xún niǎo dào，
zuò shí tīng yuán shēng。
jí cǐ huái nán wò，
piān yí lì yǐn qíng。