云山屹长空，烟水湛深渌。
筑台万象表，领略在吾目。
凝岚翠欲流，烟光炯堪掬。
尽洗缨上尘，长照杯中醁。

lán guāng tái
yún shān yì cháng kōng，
yān shǔi zhàn shēn lù。
zhú tái wàn xiàng biǎo，
lǐng lvè zài wú mù。
níng lán cùi yù líu，
yān guāng jiǒng kān jú。
jǐn xǐ yīng shàng chén，
cháng zhào bēi zhōng lù。