明月清如水，苍筤疏影横。
夕花香鬓薄，玉露葛衣轻。
网草盈阶嫩，流萤点水明。
小窗帘半捲，风急咽蝉声。

nà liáng sān shǒu qí sān
míng yuè qīng rú shǔi，
cāng láng shū yǐng héng。
xī huā xiāng bìn bó，
yù lù gé yī qīng。
wǎng cǎo yíng jiē nèn，
líu yíng diǎn shǔi míng。
xiǎo chuāng lián bàn juǎn，
fēng jí yān chán shēng。